République du Sénégal
Accueil | Actualités | Contact | Publications | Recherche | Plan du site | Autres serveurs

Sixième partie : Annexes

 

 Annexe 1 : Documents Consultés

 

Congad (cellule régionale) : Rapport de synthèse du travail de recensement des ONG de la région de Louga - Janvier 1998

 

MEFP/DPS : Situation Economique et Sociale de la région de Louga Edition 1998-

 

MEFP/DPS - Service Régional de Louga : Quelques éléments sur les déterminants et les manifestations de la pauvreté dans la région de Louga -  janvier 2000

 

Annexe 2

 

Liste des Personnes Consultées :

Région de Louga / Commune de Louga

Le Gouverneur de la région de Louga

Le préfet de la région de Louga

Le Secrétaire Général de la Mairie

Le Chef du Centre d’Expansion Rurale

Le Chef de service de la direction régionale du développement communautaire

Le Chef de service de la direction régionale de l’aménagement du territoire.

Le Chef de service du bureau régional de la statistique

La Présidente de l’Union Régionale des Groupements Féminins

Le Coordonnateur de la cellule régionale du Congad

Le Personnel de certaines ONG : Plan International, PADV; GERES; Aquadev; ANAFA.

Les Présidents de Communauté Rurale de Léona, Mbédiène et Gande

Les Chefs de villages de Léona, Keur Mor Adbou Sèye et Galayel

Médina Salam :

 

Ousmane Sow Chef de quartier Médina Salam

Cheikh Aliou Ba 49 ans

Amadou Sow 30  ans jardinier

Seyni Diop 38 ans Ménagère

Cheikh Diagne 51 ans Tailleur

Maty Sow  21 ans Ménagère

Adama Sow 26 ans Ménagère

Assane Sow 38 ans Charretier

Fatou Diop 55 ans Ménagère

Birama Sow 21 ans Cosceur

Mamadou Diop 23 ans Charretier

Mamadou Sow 37 ans Electricien

Ndèye Anta Thiam 27 ans Ménagère

Fama Sarr 26 ans Ménagère

Abdou ba 32 ans Maçon

Abdoulaye Dieng

40 ans Enseignant arabe

 

Médina Garage

 

Moussa Dieng 55 ans Jardinier , Marabout

Cheikh Ahmet Tidiane Diallo 37 ans Gardien

Bineta Guèye 28 ans Ménagère

Sokhna Mariètou Diallo 50 ans Commerçante

Issa Dia 43 ans Coxeur

Soukeyna Fall 34 ans Gérante de borne fontaine

Penda Niang 43 ans Ménagère

Ndèye Kassé 45 ans Vendeuse de poisson

Baye Fall 24 ans chômeur

Pape Ndiaye 49 ans 

Ndèye Ndiaye 42 ans Lingère

Anna Fall 20 ans Domestique

Mansour Guèye 26 ans Relais PNC

Daouda Ba 42 ans Chômeur

Pape Samba Diagne 30 ans Chômeur

 

Keur Serigne Louga

 

Aliou Galllo Ba 70 ans

Bineta Guèye 30 ans ménagère

Oumar Loum 40 ans menuisier métallique

Khadim Diouck 23 ans menuisier

Cheikh Fall 29 ans maçon

Allé Ndiaye 37 ans émigré

Ass  K ébé 26 ans émigré

Makha Camara 30 ans tailleur

Ndene Diop 25 ans eleve instituteur

Mor Diagne 30 ans journalier SONACOS

Abdoulaye Camara 35 ans gardien

 

Communauté rurale de Leona

Samba Diaw President  de la communauté rurale

Nguissaly Khole 45 ans Présidente des groupements féminins de la C.R

Ngaido Seck 39 ans commerçante

Marieme Sene 45 ans commerçante

Seynabou Ndiaye 37 ans commerçante

Mbathio Ndiaye  40 ans commerçante

Ndeye Diaw 49 ans commerçante

Fadioum Ndiaye 50 ans commerçante

Madiop Wade 49 ans  cultivateur

Djiby Diaw 31 ans agent de projet

Babacar Diaw 32 ans commerçant

Khady Seck 17 ans menagere

Babacar Ndiaye 30 ans maçon

Mame Seye Wade 18 ans ménagère

Fatou Niang 19 ans ménagère

Amadou Abdoulaye Ndiaye 28ans Tailleur

Samba Ndiaye 25 ans commerçant

Amar Ndiaye 31 ans commerçant

Daouda Dieng 40 ans cultivateur

Mamadou Ndiaye 31 ans cultivateur

Makhtar Diaw 30 ans commerçant

 

Communauté rurale de Mbediene

 

Fallou Diop président de la communauté rurale

Abdou   Manane Seye 70 ans chef de village

Momar Diouck 65 ans cultivateur

Abdourahmane Seye 53 ans

Serigne Modou Diop 64 ans

Mbaye  Bassel  46 ans

Dame Diaw 54 ans

Malick Diaw 47 ans

Ndongo Ba 64 ans

Kabou Ba 49 ans

Alassane Ba  55 ans

Cheikh Ba 49 ans

Aliou Diaw 56 ans

Talla Niang 54 ans

Abdoulaye Sylla 53 ans

Moustapha Ba 60 ans

Abdou Mbow 58 ans

Alla Seye47 ans

Serigne Diouck 40 ans

Bassirou Mbow 62 ans

Dame Diao 58 ans

Ndiaga Diop 46 ans

Thiama Ngom 49 ans ménagère

Binetou Dieng 39 ans

Ndeye Sylla 35 ans

Baly Seye 38 ans

Ndeye Ndiaye 37 ans

Maguette Seye 30 ans

 

Galayel

Ousmane Ba président Communauté rurale

Moussa Sow 43 ans chef de village, marabout

Ousmane Ba 29 ans cultivateur, éleveur

Demda sow 42 ans dioula

Fatoumata Ka 20 ans ménagère

 

KEBEMER

 

Le préfet de la commune

Le maire

Le chef de CER

 

Quartier Mbassine

Mbaye Kebe 70 ans chef de quartier

Walo Diop 30 ans ménagère

 Mane Sene 32 ans ménagère

Mouhamadou Djimbira 40 ans commerçant

Abdoulaye Sow 38 ans mécanicien

Abdoulaye Djimbira 40 ans maçon

Fadel Djimbira 42 ans chanteur religieux

Mame Faye 37 ans teinturière

 

Gala

Gora Diop 67 ans chef de quartier

Pape Ndiaye 29 ans menuisier

Modou Mbaye 27 ans étudiant

Ibra Gueye 30 ans apprenti auto

Amadou Ndiaye 22 ans tailleur

Ndeye Khady Diouf 28 ans ménagère

Mame Thiane Mbengue 22 ans élève

 

Médina

Massamba Syll 61 ans chef de quartier

Binetou Seye 27 ans ménagère

Ndeye Kebe Syll 21 ans ménagère

Bara SY 40 ans commerçant

Matar SY 42 ans commerçant

Thithia Sarr 41 ans commerçant

 

Kandji

Mor Niang 60 ans cultivateur

Aly Kaire 62 ans cultivateur

Balla Ndao 65ans

Ibra Pene 63 ans

Khalifa Samb 59 ans

Cheikhou Pene 61 ans

Ndiogou Fall 63 ans

Daouda Diagne 23 ans

Bandji kaire 27 ans

Aidara Dieng 30 ans

Dame Mbaye 29 ans

Abdou Dieng 30 ans

Modou Pene 23 ans cordonnier

Balla Ndaw 26 ans cultivateur

Talla Ndaw 28 ans  cultivateur

Mahary Pene 30 ans pasteur

Modou Ndiaye 28 ans marchand ambulant

Coura Ba 40 ans ménagère

Ndack Beye 39 ans

Dior Carey 28 ans

Ndeye Camara 37 ans

Amy Ndiaye 42 ans

 Maty Ngom 44 ans

Fatma Sylla 27 ans

Aissa carey 26 ans

 

Guy rene

Sidy Diop 63 ans chef de village

Modou Diop 26 ans marchand ambulant

Daouda Diop 28 ans

Papa Ndiaye 23 ans

Tali Diop 23 ans

Cherif Diop 19 ans

Madiop Gueye 18 ans apprenti auto

Cheikh Fall Diop 19 ans

Nogaye Beye 35 ans menagere

Anna Gueye  33 ans

Fary Dieng 32 ans

Khady Ndiaye 42 ans

Nogaye Diop 47 ans

Seynabou Diop 49 ans

Ndieme Diop 33 ans

Yague Ndiaye 30 ans

Seynabou Diagne 29 ans

Fadaro Kane 28 ans

Modou Diop 61 ans cultivateur

Kocky Diop 59 ans

Modou Lo Diop 67 ans

Daouda Fall 65 ans

 Ndiaga Diop 62 ans

 

Noufle

Mass Samb PCR Kanen ndiob

Bineta Sow 28 ans ménagère

Dioulde Sow 29 ans

khardiata sow 30 ans

Mayo Sow 30 ans

Aminata Sow 27 ans

Diereby Sow 37 ans

Fatimata Sow 35 ans

Fatoumata Ba 40 ans

 Aida Tall 45 ans

 Salif Sow 47 ans pasteur

Amadou Sow 50 ans journalier CSS

Yoro Sow 49 ans pasteur

Demba Sow 46 ans pasteur

 

LINGUERE

Le prefet de la commune

L’adjoint au préfet

Le chef de CER

Le chef du service régional de la direction du développement communautaire

 

Linguere Njambor

Oumar ndiaye 72 ans chef de quartier

Leyle Ndiaye 44ans commerçante, présidente communale des GPF

Khouda Ndiaye 37 ans commerçante

Daba Ndiaye 38 ans

Soukeyne Ndaw 38 ans

Diakha Ndiaye 40 ans

 

Linguere Coumba

Cheikh Guisse 32 ans gérant telecentre

Ale Thiam 30 ans chômeur

Oumar Ka 29 ans

 Aly Sow 28 ans

Amadou Thiam 42 ans

Anta Sene 37 ans ménagère

Mously Gueye 38 ans

Awa Gueye 36 ans

Coumba Mbaye 35 ans

Dior Niang 36 ans

Khady Ndiaye 33 ans

 

Diallou Rail

Arame Thiam 35 ans ménagère

Daouda Lacor 67ans chef  de quartier

Abdoulaye Lacor 42 ans menuisier

N’deye Mbayang Sene 28 ans ménagère

Rokhaya Seye 29 ans

Bineta Fall 35 ans

 Jules Diop 33 ans volontaire de l’éducation

 

Bely Tati Serer

Abdou belel ka PCR Gassane

Diomaye Diouf 56 ans chef de village

Gora Diaw 54 ans agriculteur

Saliou Dieng 27 ans boulanger, agriculteur

Babacar Ndiaye 21 ans charretier, éleveur cultivateur

Daba Faye 25 ans domestique

Maimouna Faye 40 ans ménagère

Ndene Faye 65 ans agriculteur

Binetou Mar 39 ans ménagère

Awa Loum  35 ans

Amy  Sene  27 ans

Daba Dione 29ans

Coumba Diouf 33 ans

Awa Faye  55 ans

Fatou Ndour 49 ans

Aissatou Faye 43 ans

Aisseta Dieng 32 ans

 

Louy Wolof

Arona Gueye 65 ans chef de village

Abdoul Sow  50 ans pasteur, agriculteur

Idy Sene 53 ans

Birane Seck 60 ans

Amadou Ba 47 ans

Samba Sow 45 ans

Djiby Ba 43 ans

Badou Gueye 39 ans

Mbayang Sene 36 ans ménagère

Ndioba gaye 50 ans

Oumy Gaye 45 ans

Amy Diaw 35 ans

 

Boussobe

Birahim  Molo Ka  chef de village

Coumba Ba 35 ans ménagère

Mboya Sow 56 ans

Aminatou Ka 42 ans

Nene Dieng 27 ans

Soukeyne Tabane 26 ans

 

 

Annexe 3 : Calendrier de l’étude

 

LOCALITES

JOURS

LOUGA

Médina Salam

04/06/01

Médina Garage

05/06/01

Keur Serigne Louga

06/06/01

Léona

07/06/01

Galayel

08/06/01

Keur Mor Abdou Seye

09/06/01

LINGUERE

Linguere Njambor

11/06/01

Linguere Coumba

12/06/01

Diallou Rail

13/06/01

Bely Tati Sereer

14/06/01

Louy

15/06/01

Boussobe

16/06/01

KEBEMER

Mbassine

18/06/01

Gala

19/06/01

Medina

20/06/01

Kandji

21/06/01

Guy Rene

22/06/01

Noufle

23/06/01

 

 

Annexe 4 : guide d’entretien :

 

1-       Le bien être

1-1 Comment les groupes sociaux définissent-ils le bien être et la qualité de la vie, le mal être et la qualité de la vie

                Définitions locales du bien être, de la privation, de la vulnérabilité, du mal être et de la pauvreté

                Comment les acteurs sociaux perçoivent-ils la notion de sécurité, le risque, la vulnérabilité, les opportunités qui se présentent à eux, l’exclusion sociale, le crime, le conflit.

                Comment changent ces perceptions en fonction du temps ? quels sont les critères de base utilises par ces groupes pour définir le bien être ? Ces critères changent-ils en fonction des catégories socio-économiques.

1-2 Comment les pauvres perçoivent-ils la notion de sécurité, de risque, de vulnérabilité, d’opportunités, d’exclusion sociale, de crime et de conflit. Comment évoluent ces notions dans le temps ?

 

Risque, insécurité et vulnérabilité     

·         Comment les pauvres définissent-ils l’insécurité, la sécurité ?

·         Existe t-il des différences entre ces deux notions ?

·         Quelles sont les stratégies pour faire face à la sécurité et l’insécurité ?

·         Existe t il des individus / groupes qui sont plus en (in) sécurité que d’autres au sein de la communauté ? 

·          Quelles sont leurs caractéristiques ?

 

Opportunités, mobilité sociale et économique

·         Comment les pauvre perçoivent-ils les opportunités qui leur sont offertes ?

·         Comment perçoivent-ils la mobilité sociale en relation avec ces opportunités ?

·         Quels sont les conséquences de ces changements ?

·         Quels sont les individus/ groupes sociaux qui en bénéficient le plus ?

·         Quels sont les individus/ groupes qui sont négativement affectes par cette mobilité sociale ? pourquoi ?

·         Est-il possible, dans leur perception qu’ils sortent de la pauvreté ?

·         Ont-ils besoin de quelqu’un pour en sortir ?

·         Aimeraient-ils en sortir ?

 

Exclusion sociale

·         Quels sont les individus/ groupes sociaux qui vivent en marge de la société, en marge des prises de décisions de la communauté ?

·         Pour quelle raisons ? sur quel base ?

·         Quel est l’impact de cette exclusion sur l’attitude de ces groupes ?

·         Est-il possible de les impliquer dans les prises de décisions de la communauté ?

·         Existe-t-il des différences entre l’exclusion sociale et la participation communautaire ?

 

Cohésion sociale, crime et conflits sociaux 

·         Comment les pauvres définissent –ils la cohésion sociale ?

·         Comment la cohésion sociale est-elle perçue avant et aujourd’hui ?

·         Le conflit et le crime sont-ils perçus de la même manière aujourd’hui  qu’hier?

·         Existe-t-il des tensions et des conflits sociaux entre les groupes de la communauté ? pour quelles raisons ? qui sont ces groupes ?

·         La perception de la cohésion sociale, du crime et du conflit a –t-elle change au cours du temps ?

1-3- Comment les individus et groupes font-ils face au bien être et comment ils développent des stratégies pour faire face à la vie ?

·         Note t-on des changements dans l’ampleur et le type de catégories de bien être durant ces dix dernières années ? 

·         Quels sont les critères pour déterminer les catégories qui ont change au fil des années ?

·         Quels sont les causes de ces changements ?

·          Quels sont leurs impacts  dans la vie des pauvres ?

·         Quelles sont les typologies éventuelles(soudaine, saisonnier, structurel, cyclique, chronique)

·         Comment les pauvres font-ils face à ces changements ?

·         Comment projettent-ils les changements dans le futur ?

 

2-Problèmes et priorités des pauvres

2-1- Lister les problèmes prioritaires auxquels font face les différents groupes au sein de leur communauté et leurs priorités

2-2- Existe t-il des différences entre les problèmes et priorités concernant les expériences des différents groupes avec l’âge, le genre, la hiérarchie sociale, le bien être économique ?

Identifier les problèmes auxquels les pauvres sont confrontes

2-3- Quels sont les problèmes qui ont changé au fil du temps ? 

 

3-Analyse institutionnelle

3-1- Quelles sont les institutions les plus importantes dans la vie des populations pauvres ?

·         Quelles sont les institutions formelles, informelles qui influencent négativement ou positivement la vie des populations ?

·         Existe t-il des différences selon le genre ?

3-2- Comment les populations perçoivent-ils ces institutions ?

·       Comment les populations perçoivent-elles ces institutions en termes de proximité ? donner des exemples. Existe t-il des différences selon le genre ?

·       Ces institutions peuvent-elles prendre en charge efficacement les problèmes des populations ?

3-3- Quelle est la perception des populations sur le contrôle et l’influence de ces institutions ?

·       Quelles sont les institutions sur lesquelles les populations ont une prise ?

·       Lesquelles ont une forte influence sur la vie des populations ?

·       Ces institutions permettent-elles à ces individus et groupes de faire face à la crise ?

·       Quels sont les profils de ces institutions ?

3-4- Stratégies de sorties de crise

·         Quelles sont les institutions formelles et informelles qui ont finance la crise ? 

·         Quels sont les différents programmes gouvernementaux qui luttent contre la pauvreté ? donner les détails de ces programmes

·         Quelles recommandations formulées pour améliorer le contenu et l’efficacité de ces programmes

·         Quelle est la contribution des ONG aux programmes de lutte contre la pauvreté ?

·          La contribution des réseaux sociaux ?

·         Existe t-il des différences selon les genres ?

 

4-Le genre

4-1- Comparer la qualité de vie des femmes avant et maintenant

·         Quelles sont les responsabilités des hommes et des femmes dans les foyers ?

·         Au sein de la communauté ?

·          Les femmes et les hommes participent-ils au processus de prise de décisions ? comment ?

·         quelles sont les formes de violence auxquelles les femmes sont confrontées dans les foyers ?

·         Au sein de la communauté ?

4-2-Existe t-il des différences de relations de sexe entre les différents groupes

·       Existe t-il des différences selon le genre au sein de la communauté ?

·       Comment peut-on définir aujourd’hui la place de la femme au sein des communautés ?

 

 

Annexe 5 : Liste des encadrés :

 

 

Encadré I : « fak dek », solution de rechange pour accéder au logement

 

Encadré II : le décès source de vulnérabilité

 

Encadré III : l’importance du réseau social dans la vie des acteurs

 

Encadré IV : la mobilité géographique comme solution à la crise

 

Encadré V : participation des femmes à la gestion des ménages et mobilité intra générationnelle

<< Retour